MICO

Títol: El mono greñudo.

Autors: David Bedford i Deborah Jackson.

Traducció al castellà: Estrella Bonego del Castillo.

Editorial: Beascoa.

www.todostuslibros.com/editorial/beascoa

ISBN: 9788448813192.

Resum: El elefante ha invitado a todos los animales a una fiesta en la que se premiará el traje más elegante de la selva. El mono greñudo no quiere ir porque no le gusta su traje. Pero su madre insiste y al final va a la fiesta con los demás animales. Hasta su madre se sorprenderá al ver que su hijo gana el premio... al más greñudo.

Títol: A qué sabe la luna?

Autor: Michael Grejniec.

Il·lustracions: Michael Grejniec.

Traducció: Carmen Barreiro.

Editorial: Kalandraka. www.kalandraka.com/

ISBN: 9788484645641.

Resum: Hacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. ¿Quién no soñó alguna vez con darle un mordisco a la luna? Este fue precisamente el deseo de los animales de este cuento. Tan solo querían probar un pedacito pero, por más que se estiraban, no eran capaces de tocarla. Entonces, la tortuga tuvo una genial idea: ''Si te subes a mi espalda, tal vez lleguemos a la luna'', le dijo al elefante.

Títol: Monosapiens.

Autor: David Calí.

Il·lustracions: Gianluca Folí.

Editorial: Barbara Fiore Editora. 

www.barbarafioreeditora.com/

Primera edició: setembre 2013.

ISBN: 9788415208419.

Resum: ¿Cuando era solo un mono veía pasar a la gente. Me gustaban sus vestidos de colores. Mamá, ¿por qué no llevamos ropa?, preguntaba a mi madre. Porque somos monos, contestaba ella. Bruno se enamora de la gente, de su colorida ropa, de sus zapatos, de la música y decide ser como ella; pero si no se sentía más como un mono y no podía llegar a ser como una persona entonces ¿qué era?

Títol: La reina dels micos.

Autor: Anna Manso.

Il·lustracions: Àfrica Fanlo.

Editorial: Intermón Oxfam. 

www.oxfamintermon.org/

Resum:Sri Lanka és una illa de l’oceà Índic, però també és la terra on viuen nenes, nens, homes, dones... i un munt de micos i micos femella! Aquesta és la història de com un nen i una nena van ajudar al seu millor amic, un mico anomenat Raja, i de com la futura reina dels micos, Pramudi, la mona més presumida i antipàtica de tota la illa, es va quedar amb un pam de nas.